サイトマップ Eメール home 100%留学リンク 留学コラム 初めての方へ トップページ>>世界発!留学コラム>>アジア












 
<ソウル発>ケンチャナヨ

名前 : みのりかわさん   漢陽大学国際語学院留学中
 
 

日本では、待ち合わせをするといつも遅れて、顰蹙を買っていた。
「遅れてゴメン!!」
「ざけんなよ!飯おごれよ!」
何度おごらされたことか・・・
いい加減な俺が悪いと言われちゃえば、それまでなんですけど。

でも、韓国では大丈夫。韓国語にはすばらしい言葉がある。
「ケンチャナ」
意味は、「大丈夫、大丈夫」、「気にするな」みたいな感じ。

日本ではダメ男だった俺には、とても住みやすい。

「遅れてゴメン!!」
ケンチャナ〜

イイ!!すっげー肌に合う!!!

うどんにたくわんがついてくるのも
ケンチャナ〜
寿司を注文して、出てきた寿司がすべてまぐろだっとときも
ケンチャナ〜(これはちょっと悲しかったTT)
地下鉄で隣に座ってるおばちゃんが、1時間以上も携帯電話でしゃべっていても
ケンチャナ〜
おばちゃんの唾が飛びまくっていても
ケンチャナ〜(ちょっと苦しい)
もちろん、地下鉄では降りる人は完全無視、マッハで乗りこんでくる。
ケンチャナ〜

食堂の日本語メニュー。いちっしゃいます(たぶん、いらっしゃいませ)トマコジュス(なんだそれ?)てんかつ丼(どっちだ!?)スンドゥブ(豆腐)チ○ゲ(・・・食いたくない・・・
・・・でも
ケンチャナ〜

店内で壁を使って腕立て伏せするおしゃれな喫茶店のウェイトレス。
”ウェイトレスって、重労働だから身体が資本なの!”
ってわけだかだどうだか分からんけど・・・
ケンチャナ〜

さらに空港リムジンバスに乗ったときのこと・・・
そろそろ到着かな、というところで

というわけで、ケンチャナヨのおかげさまで、快適な留学生活を送っております。







【PR】留学生御用達のシティバンククレジットカード 


※リンク切れなどの不具合がありましたら、こちらまでご一報ください。
※相互リンク募集中!ご希望の方はこちらをお読みの上、
お申込みください。

l HOME l 会社概要 l 免責事項 l バナー広告について l
Copyright(C) 2004 100% Ryugaku Link All rights reserved   <企画・運営・管理>ラジカルボイス株式会社   <お問合せ>


100%留学リンク